"German Orientalisms" cluster meets for the first time/Le groupe de recherche sur les orientalismes allemands se rencontre pour la première fois

During the Symposium "East meets West - German Orientalisms" at the University of Victoria (October 2011) scholars discussed the need to revisit assumptions about German Orientalisms. For one, they found necessary to re-assess what used to be largely a philological discourse and understanding of the Orient and to re-position German Orientalisms in the context of current debates in post-colonial theory. Moreover, the events of September 11, 2001, have fundamentally changed public perceptions and the nature of discourses about the cultural "others" in Germany and Europe, resulting in a need for new frameworks for how we approach the very concept of Orientalism.

GermanStudies.ca invited participants of the cluster to summarize their contributions in short video clips. Elena Pnevmonidou, initiator of the German Orientalisms cluster, explains in the first video contribution the research topics of the cluster "East meets West - German Orientalisms". In her second video clip Elena Pnevmonidou talks about the panels of the research cluster meeting and  the importance of Friedrich Hoelderlin's novel "Hyperion" for the discussion about "German Orientalisms".

For more video clips visit the Cluster

Le groupe de recherche sur les orientalismes allemands se rencontre pour la première fois

Lors du symposium « l'Est et l'Ouest se rencontrent – les orientalismes allemands » ayant pris place à l'Université de Victoria (en Octobre 2011), les experts ont discuté le besoin de revisiter les différents a priori concernant les orientalismes allemands. D'une part, ils ont pensé nécessaire de revoir ce qui n'était jusqu'alors qu'une interprétation de l'Orient et une position philosophique afin de repositionner les orientalismes allemands dans le contexte des débats contemporains relevant des théories postcoloniales.

Les événements du 11 septembre 2001 ont aussi participé à changer fondamentalement les perceptions que l'opinion publique se faisait de l'Orient ainsi que la nature des discours concernant les « autres » cultures en Allemagne et en Europe plus généralement, tout cela résultant en la création de nouvelles structures relatives à la manière par laquelle le concept d'orientalisme se doit d'être approché.

GermanStudies.ca a invité les participants à ce groupe de recherche à enregistrer une vidéo dans laquelle ils résumaient leurs contributions. A l'initiative de ce groupe de recherche, Elena Pnevmonidou explique le sujet de recherche « Quand l'Est rencontre l'Ouest – Les Orientalismes Allemands. » Dans une deuxième vidéo, Elena Pnevmonidou explique l'importance du roman de Friedrich Hoelderlin Hyperion pour les discussions autour des « orientalismes allemands. »